DVDBelgorama

Forum


    DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Partagez

    musicdeal
    Dvdvore moyen
    Dvdvore moyen

    Masculin
    Nombre de messages : 1959
    Age : 42
    Localisation : Bruxelles
    Date d'inscription : 12/08/2005

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  musicdeal le Dim 17 Sep - 23:35

    winniedu77 a écrit:l'espagnol est présent dans notre édition ainsi que le Z4 Australie. On ne sait jamais, donc pour ceux qui lisent le flamand ou néerlandais, peut-être qu'en consultant les forums on peut avoir l'heureuse surprise de trouver la VF au pire les STF sur le coffret NL. L'espoir fait vivre et qui tente rien, n'a rien! content

    Perso moi je commanderai bien la version australieene il sotr le 6/10 et il y a des stf desssu !

    winniedu77
    Apprenti Cinéphile
    Apprenti Cinéphile

    Nombre de messages : 290
    Localisation : France, à côté de Mickeyland!
    Date d'inscription : 22/08/2005

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  winniedu77 le Dim 17 Sep - 23:39

    musicdeal a écrit:
    winniedu77 a écrit:l'espagnol est présent dans notre édition ainsi que le Z4 Australie. On ne sait jamais, donc pour ceux qui lisent le flamand ou néerlandais, peut-être qu'en consultant les forums on peut avoir l'heureuse surprise de trouver la VF au pire les STF sur le coffret NL. L'espoir fait vivre et qui tente rien, n'a rien! content

    Perso moi je commanderai bien la version australieene il sotr le 6/10 et il y a des stf desssu !
    et même la VF!

    rambaldi
    Petit Dvdvore
    Petit Dvdvore

    Masculin
    Nombre de messages : 416
    Age : 42
    Date d'inscription : 21/08/2005

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  rambaldi le Lun 18 Sep - 8:44

    timtoy a écrit:Pour en revenir à nos femmes de Wisteria Lane ... La saison 2 bien arrivée en belgique le 6 Septembre en neerlandais! C'est trop horrible! Je suis allé en magasin à Bruxelles hier et je l'ai vue partout! Comment resister à ce coffret si beau, si juteux, si rouges, si Desperate Housewives?? He bien tout simplement parce que je ne veux pas soutneir ces "conard*" de flammand qui se debrouille toujours pour nous mettre en rote! Non mais! Fevrier 2007? Alors que la saison 2 à été completement doublée en Français mais non ... il prefere mettre l'Espagnol à la place du français! Sont pas dupes les flammands! C'eest carrement degeulasssse! Moi, je vais ecrire à BVHE, et plus vite que ca! Bon coté des choses : Quand le coffret sortira en Français, il le sera completement tire la langue pas d'intrusion flammande dans celui la regarde ailleur

    AU fait, c'est vrai alors ?? BVHE ne sortira plus d'edition billingues?
    Lost 2 est sorti billingue puisque la sortie française n'etait pas loin, mais, Desperate 2 peut sortir quand ca leur chante puisque la sortie en france n'est pas encore prévue!

    *Desolé pour l'expression, mais vu les circonstances, c'est jusifié!

    Je pense pas que les flamands y soient pour qq chose regarde ailleur regarde ailleur

    Ca serait surtout la Wallonie et surtout la France qui bloque la sortie francophone du coffret. étonné étonné étonné

    timtoy
    Petit Dvdvore
    Petit Dvdvore

    Masculin
    Nombre de messages : 517
    Age : 24
    Localisation : Quelques part entre la terre et le ciel ...
    Date d'inscription : 05/12/2005

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  timtoy le Mer 20 Sep - 17:49

    Merci de me defendre c'est gentil. Je suis desolé mais ce n'est pas un import hollandais, c'est une sortie belge! Puis même de tout façon, de nos jours plus de differences entre les editions flammandes et hollandaises puisque sur les coffret on met directement (ex : warnerbros.be et warner.nl pour les coffret warner en nl) enfin!

    **** IL parait que DH2 FR c'est pour le 6/12 info ou intox??


    PS : Ya VF sur l'autralien???


    ^^ Ce ne sont pas "les flamands" les responsables, ce sont les flammanderies qui nous genents!

    musicdeal
    Dvdvore moyen
    Dvdvore moyen

    Masculin
    Nombre de messages : 1959
    Age : 42
    Localisation : Bruxelles
    Date d'inscription : 12/08/2005

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  musicdeal le Mer 20 Sep - 18:43

    voila un lien pour l'australien :

    http://www.ezydvd.com.au/item.zml/788233

    timtoy
    Petit Dvdvore
    Petit Dvdvore

    Masculin
    Nombre de messages : 517
    Age : 24
    Localisation : Quelques part entre la terre et le ciel ...
    Date d'inscription : 05/12/2005

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  timtoy le Mer 20 Sep - 19:56

    Merci de me defendre c'est gentil. Je suis desolé mais ce n'est pas un import hollandais, c'est une sortie belge! Puis même de tout façon, de nos jours plus de differences entre les editions flammandes et hollandaises puisque sur les coffret on met directement (ex : warnerbros.be et warner.nl pour les coffret warner en nl) enfin!

    **** IL parait que DH2 FR c'est pour le 6/12 info ou intox??


    PS : Ya VF sur l'autralien???


    ^^ Ce ne sont pas "les flamands" les responsables, ce sont les flammanderies qui nous genents!

    Nicofieu
    Etudiant en Dvd
    Etudiant en Dvd

    Nombre de messages : 147
    Date d'inscription : 01/10/2005

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  Nicofieu le Mer 20 Sep - 23:54

    ELISASISLEY2 a écrit:Je crois que j'ai bien fait de m'abonner à Canal + ( Desperate saison 2 , Weeds saison 1 et 24 heures chrono saison 5 ) . penseur

    T'as un abonnement à Internet, ca suffit tire la langue

    Calista
    Apprenti Cinéphile
    Apprenti Cinéphile

    Féminin
    Nombre de messages : 322
    Age : 34
    Date d'inscription : 04/12/2005

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  Calista le Jeu 21 Sep - 12:25

    Je suis pas douée avec les ordi ....

    timtoy
    Petit Dvdvore
    Petit Dvdvore

    Masculin
    Nombre de messages : 517
    Age : 24
    Localisation : Quelques part entre la terre et le ciel ...
    Date d'inscription : 05/12/2005

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  timtoy le Ven 22 Sep - 22:00

    En attendant cela reste injuste. Télémoustique annonce (dans son "Hors Series" - Special Série) que Desperate Housewives 2 sort en français pour Fevrier 2007, donc ce sera certainement bien le 1 Février, donc.

    PS : La saison 3 dimanche sur ABC :d

    Marquis
    Petit Dvdvore
    Petit Dvdvore

    Masculin
    Nombre de messages : 529
    Age : 43
    Date d'inscription : 12/02/2006

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  Marquis le Ven 22 Sep - 22:10

    Ben pourquoi tu n'achètes pas le coffret qui est déjà disponible chez nous?

    Comme ça tu découvriras la vraie voix des actrices, puis tu mets les ST anglais ou flamand et tu progresses en langues... cool tire la langue

    musicdeal
    Dvdvore moyen
    Dvdvore moyen

    Masculin
    Nombre de messages : 1959
    Age : 42
    Localisation : Bruxelles
    Date d'inscription : 12/08/2005

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  musicdeal le Ven 22 Sep - 23:18

    Marquis a écrit:Ben pourquoi tu n'achètes pas le coffret qui est déjà disponible chez nous?

    Comme ça tu découvriras la vraie voix des actrices, puis tu mets les ST anglais ou flamand et tu progresses en langues... cool tire la langue

    Plustot mourir que donne mon fric a des flamands tire la langue

    timtoy
    Petit Dvdvore
    Petit Dvdvore

    Masculin
    Nombre de messages : 517
    Age : 24
    Localisation : Quelques part entre la terre et le ciel ...
    Date d'inscription : 05/12/2005

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  timtoy le Dim 24 Sep - 19:00

    musicdeal a écrit:
    Marquis a écrit:Ben pourquoi tu n'achètes pas le coffret qui est déjà disponible chez nous?

    Comme ça tu découvriras la vraie voix des actrices, puis tu mets les ST anglais ou flamand et tu progresses en langues... cool tire la langue

    Plustot mourir que donne mon fric a des flamands tire la langue

    Pareil....j'ai rien contre les flammands mais aller leur donner 50 euros et ne rien piger non merci!

    timtoy
    Petit Dvdvore
    Petit Dvdvore

    Masculin
    Nombre de messages : 517
    Age : 24
    Localisation : Quelques part entre la terre et le ciel ...
    Date d'inscription : 05/12/2005

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  timtoy le Mer 4 Oct - 21:56

    Yagiiii! L'edition Espagnole aura une VF DD5.1!!!!!
    Elle sort le 2 Octobre - Le coffret est super beau!

    Voir ICI :
    http://www.fnac.es/dsp/?servlet=extended.HomeExtendedServlet&Code1=135854886&Code2=220&prodID=601845&viewMode=0&catID=200422

    PS : XD!! Ce n'est pas marqué que la VF est presente mais elle y est!

    Source : Zona DVD

    Marquis
    Petit Dvdvore
    Petit Dvdvore

    Masculin
    Nombre de messages : 529
    Age : 43
    Date d'inscription : 12/02/2006

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  Marquis le Mer 4 Oct - 22:33

    Mujeres Desesperadas parle parle

    Heureusement que le titre n'a pas été traduit en français.

    timtoy
    Petit Dvdvore
    Petit Dvdvore

    Masculin
    Nombre de messages : 517
    Age : 24
    Localisation : Quelques part entre la terre et le ciel ...
    Date d'inscription : 05/12/2005

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  timtoy le Jeu 5 Oct - 18:56

    Et uii!! En Espagne, ils traduisent tout XD

    Eldorion
    Administrateur

    Masculin
    Nombre de messages : 8041
    Localisation : Belgique
    Date d'inscription : 03/08/2005

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  Eldorion le Jeu 5 Oct - 19:10

    50€ quand même ! On la trouve dans les env de 40€ en Belgique penseur

    musicdeal
    Dvdvore moyen
    Dvdvore moyen

    Masculin
    Nombre de messages : 1959
    Age : 42
    Localisation : Bruxelles
    Date d'inscription : 12/08/2005

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  musicdeal le Jeu 5 Oct - 19:12

    Saroumane a écrit:50€ quand même ! On la trouve dans les env de 40€ en Belgique penseur

    oui polué avec du flamands

    timtoy
    Petit Dvdvore
    Petit Dvdvore

    Masculin
    Nombre de messages : 517
    Age : 24
    Localisation : Quelques part entre la terre et le ciel ...
    Date d'inscription : 05/12/2005

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  timtoy le Jeu 5 Oct - 21:53

    C'est clair! Je prefere doonné 10 euros de plus et pas acheter le flamoush! En plus, sur l'edition spangole t'a la VF + les STF!!!!

    Marquis
    Petit Dvdvore
    Petit Dvdvore

    Masculin
    Nombre de messages : 529
    Age : 43
    Date d'inscription : 12/02/2006

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  Marquis le Ven 20 Oct - 20:24

    Elle est étrange cette version néerlandophone du coffret saison 2.
    Y'a pas de VF ni de sous-titres français mais les écrans sont disponibles en français et les titres des épisodes sont traduits...

    En tout cas je regrette pas du tout mon achat, les housewives sont tout à fait compréhensibles en VO.
    Et puis Dieu sait quand va sortir la version francophone...

    Laurent T.
    Modérateur

    Masculin
    Nombre de messages : 2635
    Age : 31
    Localisation : Saint-Marcellin, Isère (38)
    Date d'inscription : 06/08/2005

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  Laurent T. le Ven 20 Oct - 20:37

    Vous nous cassez les burnes avec votre anti-Flandrisme. Je ne vise personne, juste un avis général et ayant du sang Flamand ça m'énerve.

    La prochaine fois, je supprime les messages.


    _________________


    Mes DVD (mise à jour le 15 avril 2008)

    Marquis
    Petit Dvdvore
    Petit Dvdvore

    Masculin
    Nombre de messages : 529
    Age : 43
    Date d'inscription : 12/02/2006

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  Marquis le Ven 20 Oct - 21:14

    Moi à ta place j'hésiterais pas. C'est pas dvdwallorama ici. parle

    musicdeal
    Dvdvore moyen
    Dvdvore moyen

    Masculin
    Nombre de messages : 1959
    Age : 42
    Localisation : Bruxelles
    Date d'inscription : 12/08/2005

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  musicdeal le Ven 20 Oct - 22:07

    Et la liberté d'expression tu la met aux chiottes !!!!

    Ici c'est la belgique , les flamannds bieuten !

    Laurent T.
    Modérateur

    Masculin
    Nombre de messages : 2635
    Age : 31
    Localisation : Saint-Marcellin, Isère (38)
    Date d'inscription : 06/08/2005

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  Laurent T. le Ven 20 Oct - 22:13

    Je ne mets pas la liberté d'expression aux chiottes c'est juste que ça devient systématique.
    Et on est justement en Belgique, pas en France, donc respect pour les deux communautés.

    D'ailleurs, ce ne sont pas des éditions Flamandes mais Hollandaises, donc pas Belges.


    _________________


    Mes DVD (mise à jour le 15 avril 2008)

    Eldorion
    Administrateur

    Masculin
    Nombre de messages : 8041
    Localisation : Belgique
    Date d'inscription : 03/08/2005

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  Eldorion le Ven 20 Oct - 23:28

    Laurent T. a écrit:Je ne mets pas la liberté d'expression aux chiottes c'est juste que ça devient systématique.
    Et on est justement en Belgique, pas en France, donc respect pour les deux communautés.

    D'ailleurs, ce ne sont pas des éditions Flamandes mais Hollandaises, donc pas Belges.
    De plus, cette politique de la part des Hollandais, c'est du marketing.

    Marquis
    Petit Dvdvore
    Petit Dvdvore

    Masculin
    Nombre de messages : 529
    Age : 43
    Date d'inscription : 12/02/2006

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  Marquis le Sam 21 Oct - 0:13

    musicdeal a écrit:Et la liberté d'expression tu la met aux chiottes !!!!

    Ici c'est la belgique , les flamannds bieuten !


    étonné Ca se soigne!

    Contenu sponsorisé

    Re: DESESPERATE HOUSEWIVES VB

    Message  Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 4:03


      La date/heure actuelle est Sam 10 Déc - 4:03