609 millions de dollars de recette plus tard à travers le monde (pour 30 de budget), La Passion du Christ est un succès financier incontestable, mais plus que ça s'impose comme un véritable phénomène dont tout le monde parlait encore longuement après l'avoir vu. La violence est-elle choquante ? La Bible est-elle respectée ? L'Histoire a-t-elle été respectée ? Le film est-il vraiment antisémite ? Autant de questions qui trouvèrent des réponses majoritairement favorables au film chez le public. Après un tel succès une sortie en DVD sans le moindre supplément semblait donc étonnante. Il y avait tant de chose à dire, tant de personnes à qui donner la parole, Mel Gibson le premier qui porta le projet en lui pendant presque dix ans, que la présence d'une simple bande-annonce semblait abusée.
L'erreur, sera réparée le 5 avril prochain puisque l'édition plus complète annoncée il y a quelque mois se profile chez TF1. Au programme une édition double DVD qui proposera les deux montages du film, soit celle découverte en salle et un remontage bien plus light, toujours dans son format 2.35 respecté, et toujours en araméen 5.1 et DTS. Le contenu :
DVD 1 :
Choix du film La Passion du Christ en version salles (127') ou en version "The Passion Recut" (120')
Format 2.35 (16/9 Anamorphique)
VO araméen, latin hébreu dolby digital & DTS 5.1
sous-titres en français et anglais
Bonus :
4 commentaires audio :
- Les commentaires de réalisation : Mel Gibson, Caleb Deschanel (directeur de la photo), John Wright (monteur)
- Les commentaires de production : Stephen McEveely (producteur), Red Rae (assistant réalisateur), Keith Vanderlaan (producteur et concepteur des effets spéciaux)
- Les commentaires théologiques : Mel Gibson, Père William J. Fulco, Gerry Matatics, Père John Bartunek
- Les commentaires sur la musique (certaines scènes) : John Debney, auteur de la musique originale
DVD 2
- Le making of :"By his wounds we are healed : making The Passion of the Christ"
- Le documentaire "The Legacy" sur les aspects historiques, théologiques et artistiques
- Les 2 scènes coupées : "Pilate" et "Don't cry"
- 2 bandes-annonces
- Galerie photos
- Textes historiques
- Images artistiques
- Présentation des personnages et de leurs interprètes
..
L'erreur, sera réparée le 5 avril prochain puisque l'édition plus complète annoncée il y a quelque mois se profile chez TF1. Au programme une édition double DVD qui proposera les deux montages du film, soit celle découverte en salle et un remontage bien plus light, toujours dans son format 2.35 respecté, et toujours en araméen 5.1 et DTS. Le contenu :
DVD 1 :
Choix du film La Passion du Christ en version salles (127') ou en version "The Passion Recut" (120')
Format 2.35 (16/9 Anamorphique)
VO araméen, latin hébreu dolby digital & DTS 5.1
sous-titres en français et anglais
Bonus :
4 commentaires audio :
- Les commentaires de réalisation : Mel Gibson, Caleb Deschanel (directeur de la photo), John Wright (monteur)
- Les commentaires de production : Stephen McEveely (producteur), Red Rae (assistant réalisateur), Keith Vanderlaan (producteur et concepteur des effets spéciaux)
- Les commentaires théologiques : Mel Gibson, Père William J. Fulco, Gerry Matatics, Père John Bartunek
- Les commentaires sur la musique (certaines scènes) : John Debney, auteur de la musique originale
DVD 2
- Le making of :"By his wounds we are healed : making The Passion of the Christ"
- Le documentaire "The Legacy" sur les aspects historiques, théologiques et artistiques
- Les 2 scènes coupées : "Pilate" et "Don't cry"
- 2 bandes-annonces
- Galerie photos
- Textes historiques
- Images artistiques
- Présentation des personnages et de leurs interprètes
..